mamma puzzola ha scritto:
Pareggiate?
Ahahahaha è bellissimo vedere come da regione a regione ci siano delle differenze linguistiche:)
Cerco di spiegare io per Very: quel "pare" corrisponde a "pari" e se guardate sul vocabolario di sapere.it dà come traduzione sotto sotto "che è sempre uguale a se stesso, pareggiato, senza tortuosità o dislivelli" nel senso che le patate sono inserite a strati tipo lasagne per cui pari pari una all'altra.
E' un termine che si usa anche qui a Bari detto in dialetto però ;)
Francy